Опросы

Сойдёт

Я и не в курсе

Мне как-то все равно.

Хорошо

Люблю игру FireRed/LeafGreen. Ради интереса скачала и посмотрела. Но перевод такой же, как и в Sapphire. Перевели все, что нужно и даже больше. Ненавижу, когда переводят имена покемонов, названия вещей и атак! >< Я свою старую сохраненку запустила, как посмотрела на атаки, еле вспомнила нормальные названия ( только до сих пор думаю, что это за атака, которую мой Чаризард знает, не могу вспомнить английское название %%)). ! Я нормально и на английском понимаю суть игры. А на русском у меня столько проблем возникло, сколько с английской версией никогда не возникало ...

Хорошо перевели.

Да хоть на южно-африканском, я как-нибудь разберусь

Хорошо.

Когда? Где? Пиратка или как?

Считаю, что невозможно нормально адаптировать перевод такой игры. Лучши вариантом было перевести диалоги и описания, а названия покемонов\предметов и т.п. не трогать. В ином случае лучше вообще не трогать...

О.о

Лоло. Я на нимецком йграю

посмешило очень)) в хорошем смысле
переводчик - молодец!

Полностью Русская версия. Багов и ошибок нет.

Нормально.Но можно и лучше.

Хорошо.

ч

Я не играю.Играю только в ЛифГрин и Платинум,и этого мне хватает.
Но всё таки,лучше чтоб не переводили...

Это замечательно.Но я не нашла где можно скачать.

7