Пиджеотто с уже знакомым нам пожилым здодеем на спине во всю мощь летел по направлению к зданию ГИМ-а Вермилиона Сити. Старику время от времени приходилось прикладывать немало усилий для того, чтобы его выцветший цилиндр не сдуло ветром. Своей неизменной тростью с блестящей рукоятью он указывал своему покемону верную траекторию полёта. С высоты было отчётливо видно, что здание Центра Элекрических Покемонов венчает прозрачная стеклянная крыша.

- По моим подсчётам наше юное дарование должно быть уже внутри. Нам следует поторопиться, Вихрь! – сказал Таданобу своей мощной птице.

Через несколько мгновений Пиджеотто благополучно совершил мягкую посадку на крышу здания и был отправлен в покебол своим хитроумным хозяином. Старик прекрасно видел стадион, Лейтенанта Сарджа и подростков с Кофингом сквозь прозрачное стекло крыши.

- Хех, я не был бы членом команды «Р», если бы не приготовил небольшую уловку для этих сорванцов! – усмехаясь, сказал самому себе Таданобу и открыл небольшую сумку, откуда достал верёвку с крюком на конце и небольшой алмаз. Внезапно его взгляд остановился на генераторе электроэнергии, расположенном неподалёку от места недавней посадки.

- Устроим небольшой сюрприз! Как говорил мой покойный отец: «Тушите свет»! – зловеще улыбнулся старик. Хотя с его точки обзор на всю комнату был превосходным, и он решил подождать своего часа, чтобы сделать своё появление на арене Лейтенанта Сарджа более эффектным.

Нисколько не смущаясь, юноша сделал шаг вперёд навстречу лидеру:

- Меня зовут Владик, и я пришёл сражаться с тобой за Значок Молнии!

Лейтенант тихо усмехнулся и покачал головой, пригладив золотистые волосы:

- Знаешь ли ты новобранец, что Значок Молнии ещё никому не удавалось завоевать в течение нескольких лет: с того самого момента, как это здание покинул тренер из Алабастии?

Глаза Владика тут же загорелись азартом:

- Эш Кетчум? Я много слышал о нём!

Флегматичное лицо лидера не выражало ни единой эмоции, единственным, что выдавало его волнение, было ритмичное жонглирование покеболом:

- Я рад, что ты прекрасно осведомлён и знаешь на кого равняться. В таком случае тебе придётся продемонстрировать такой же уровень мастерства, либо остаться ни с чем.

В этот момент Амури неслышно подошла сзади юноши и взяла его за руку, одновременно шепнув:

- У тебя всё получится!

Чувствуя её поддержку, Владик без колебаний заявил:

- Я не собираюсь отступать!

Лейтенант Сардж лениво подошёл к краю стадиона:

- Моё дело – предложить, а твоё – выбирать. Если ты окажешься ещё одним амбициозным лузером, то я выставлю тебя на посмешище у всего города!

- Не волнуйся, у меня хватит опыта!

- Это ты должен волноваться: Райчу, вперёд!

И из брошенного лидером покебола материализовалось нечто, напоминающее оранжевую мышь, определённое покедексом юноши как «электрический покемон, развитая форма Пикачу». Владик, не долго думая, выбрал уже проверенный способ - призрака Хонтера.

- Ха, не думаю, что прозрачное тело твоего дружка способно выстоять атаки моего Райчу. Тем более что я служил в армии: я не боюсь призраков! – ехидно прокомментировал Сардж появление на арене фиолетового прозрачного монстра.

- Ты, кажется, начал заговариваться: у нас битва или где? Хонтер, конфуз! – крикнул юноша, взяв инициативу в свои руки.

Мощные волны, излучаемые призраком, заставили соперника потерять концентрацию и лишили способность к действию.

- Уже считаешь себя победителем, да? Райчу, вставай! – не унимался Лейтенант на противоположной стороне стадиона.

- Хонтер, лизни его! – скомандовал юноша, но в этот момент прозвучал звонкий хлопок, и вся комната погрузилась во тьму.

- Что это всё, чёрт побери, значит? – донёсся из темноты голос лидера.

- Владик, с тобой всё в порядке? – крикнула Амури со своего места.

В эту секунду раздался оглушительный звон развитого стекла, затем звук сбрасываемого на песок арены груза. Внезапно среди комнаты зажёгся огонёк зажигалки, который осветил смеющееся морщинистое лицо старика:

- Думаете, я скажу, «готовьтесь к беде»? Нет, обойдусь без этих пафосных штучек. Какая удобная для осмотра у вас крыша была… Была! Ха-ха-ха! Была!

- Кто бы ты ни был, знай: через полминуты заработает автономный генератор, и тебе придётся иметь дело со мной! – заявил Сардж.

- Мне нужно всего лишь переговорить с одним юным покетренером на предмет заключения с ним сделки, ну а твой вызов я приму, так уж и быть!

Десять секунд спустя благодаря автономному генератору освещение в комнате было остановлено, и все присутствующие увидели Таданобу, спустившегося на песок арены на верёвке, проделав в стекле крыши большую дыру. Старик сразу же повернулся лицом к Владику:

- Послушай меня, молодой человек! Я вижу в тебе нераскрытый потенциал и предлагаю тебе пополнить ряды членов команды «Р»!

- Мистер Таданобу, благодарю вас, но, во-первых, вы помешали нашей битве, а во-вторых, я не хочу быть вне закона! – ответил юноша.

- Убирайся поскорее, старикан, пока не получил хорошую дозу электрошока! – пригрозил Лейтенант.

В ответ на это старик рассмеялся своим глухим смехом и бросил на арену сразу два покебола:

- Видимо, жизненного опыта у тебя, парень ещё маловато… Ну а с вами, Мистер Крутой Тренер, мы сейчас разберёмся! Гравелер, мощный толчок! Пиджеотто, ураганная атака!

Из его покеболов сразу же появились каменный многолапый крепыш и красивая птица, которые поспешили исполнить его приказание: Гравелер мощным ударом вбил Райчу в стену, а Пиджеотто многократным взмахом крыльев устроил настоящую песчаную бурю. Едва справляясь с такими тяжёлыми уловиями, Владик приказал Кофингу атаковать старика ядовитым газом и наполнить зал дымовой завесой, поведя за собой Амури к выходу из комнаты. Заметив, как Таданобу вместе со своими покемонами начинает паниковать, Лейтенант Сардж приказывает своему Райчу собрать остатки сил и применить атаку электрошоком.

Через минуту, когда пыль и газ рассеялись, изрядно потрёпанный старик уже улетал из комнаты верхом на ослабевшем Пиджеотто через ту же дыру в крыше. Его громкими словами, доносившимися сверху были:

- Команда «Р» не сдаётся никогда! А с тобой, мальчишка, мы поговорим, когда ты наберёшь восемь значков! Вы ещё не знаете старика Таданобу!

Когда он исчез из виду, Лейтенант Сардж подошёл к Владику, вернувшему Хонтера обратно, и крепко пожал ему руку:

- Благодарю тебя за содействие во время обороны здания Центра Электрических Покемонов в экстремальных обстоятельствах! В награду за это присуждаю тебе Значок Молнии!

И заслуженная блестящая брошь в виде молнии, уже лежала на ладони юноши. Попрощавшись с Лейтенантом, наши герои вместе с неутомимым Кофингом покинули здание ГИМ-а. На выходе Амури крепко обняла Владика:

- Сегодня ты был просто героем!

- Спасибо, Амури! Пошли, нас ждут великие дела! – засмущался он.