Бедные водные покемоны, которые ещё пару минут назад спокойно резвились в родной стихии, теперь оказались в плену рыболовной сети, лёжа на твёрдом дне бассейна. В это время над стадионом между опешившими участниками битвы на прочном альпинистском тросе медленно и громогласно спускались две фигуры в чёрном трико с бирюзовыми продольными полосами:

- Чтобы мир в разрушенье погряз…

- И не выжил никто кроме нас…

Стоявшая поодаль Амури, рядом с которой неустанно переваривал свои газы Кофинг, сразу заметила: незваные гости появились в зале через тщательно вырезанное в потолке отверстие. Между тем, они пользовались моментом и продолжали обмениваться пафосными репликами подобно актёрам на сцене:

- Правду и любовь убить!

- Самых низких сфер достичь!

В эту секунду одна из псевдоальпинистов взмахнула золотистыми волосами:

- Кесседи!

К ней присоединился второй синеволосый парень:

- Бутч!

Теперь уже ни у кого в зале не оставалось ни грамма сомнения, что эти двое являются членами команды «Р», в очередной раз пытающейся осуществить один из своих коварных планов по поимке редких покемонов для своего босса Джиованни. Опустившись на площадку, Кесседи и Бутч отстегнули страховочный трос и уже чувствовали себя самыми звёздными персонами, их гордость и самомнение увеличивались с каждой брошенной фразой:

- Команда «Ракета» сживёт вас со света!

- Сдавайтесь, или же с дороги убирайтесь!

Для пущей красоты парень с девушкой решили сделать пафосные позы:

- И это так!

Первой решила сбить с них спесь старшая из сестёр Дэйзи:

- Если вы хотите битвы, вы её получите, но мы – Легендарные Сёстры Церулина не дадим вам заполучить наших покемонов!

Кесседи только рассмеялась в ответ:

- Считай, что ты видела их в последний раз, детка!

Тут уже взял слово Владик:

- Не будь такой самоуверенной! Мы победим вас!

- Я тоже буду сражаться до победного конца! – крикнула издалека Амури.

В это время Бутч, не выходя из образа крутого парня, достал из кармана сигару и медленно закурил её при помощи зажигалки:

- Согласен, но вы сами напросились…

- Рэтикэйт, вперёд! – поддержала его партнёрша, бросив покебол.

Когда на площадке появился небольшой жёлтый грызун, юноша решил взять дело в свои руки:

- Вортартл, разделайся с ним!

Из брошенного Владиком покебола материализовалась синяя черепаха на двух ногах, готовая ринуться в бой при первой же команде.

- Атакуй водяной пушкой!

Изо рта Вортартла словно из пожарного бранзбойда мигом образовалась водяная струя, которая буквально смела грызуна за пределы площадки. Когда поражённая Кесседи заглянула за край стадиона, то ей пришлось лишь вернуть Рэтикейта назад в покебол:

- Ты дорого за это заплатишь, мальчишка! Ответь ему, Бутч!

Парень с голубыми волосами флегматично достал покебол и с криком «Вперёд, Праймейп!» бросил его на поверхность стадиона. Из металлического шара материализовался меховой шар с пятачком и мускулистыми конечностями. Покедекс Владика в один момент выдал ему информацию о бойцовых свойствах соперника, и юноша решил подозвать к себе Кофинга:

- Кофинг, атака отравляющим газом!

Из многочисленных отверстий улыбающейся оболочки мигом вылетели прозрачные клубы тёмно-зелёного цвета, которые заставили Праймейпа покачнуться. Бутч в это время молча курил свою сигару, сжав кулаки от напряжения. Было видно, что соперник слаб: не хватало лишь последнего удара.

- А теперь атака корпусом! – крикнул юноша.

Кофинг послушно отлетел на почтительное расстояние, и оттуда изо всех сил протаранил противника. Лишённому равновесия Праймейпу оставалось лишь упасть с закрытыми глазами на стадион.

- Тебе просто повезло пацан! – с досады крикнул Бутч, возвращая своего покемона обратно. Владик с Кофингом счастливо обнялись, празднуя победу.

В это время дым от сигары Бутча уже достиг потолка, где были расположены системы пожарной безопасности. В один миг внутри зала раздался звон, а из миниатюрных душей полилась вода, постепенно заполнявшая бассейн. Вскоре покемоны смогли сами разорвать рыболовную сеть и вздохнуть свободно. На звуки сирены к зданию ГИМ-а приехали три пожарных расчёта, которые уже раздвигали лестницы, чтобы тушить предполагаемый пожар. Горе-актёры из команды «Р» послушно сдались пожарным, чтобы ближайшие сутки провести в полицейском участке.

Когда пожарные уехали, старшая из сестёр Церулина Дэйзи подошла к Владику и от души поблагодарила его за проявленную смелость в бою. В конце её пламенной речи, от которой у Амури вяли уши, она вручила юноше Водяной Значок. Наши путники весело попрощались с лидерами ГИМ-а и отправились по новой дороге.

Когда Церулин Сити скрылся за горизонтом, Амури с улыбкой посмотрела на юношу:

- Знаешь, а ты всё-таки - классный боец! – и она его поцеловала.

Владик смущённо покраснел в ответ: этот поцелуй казался ему дороже всех наград.